ENGLISH > Marriage and the Vine
ESPAÑOL > Matrimonio y la Vid
by Raimer Rojas
Relational Tools • Dating & Marriage Advice (En & Es) • 9 Principles for Healthy Relationships • Covenant Commitments for Married Couples
Embedded Files
“I am the true vine, and my Father is the gardener. He cuts off every branch in me that bears no fruit, while every branch that does bear fruit he prunes so that it will be even more fruitful." - John 15:1-2 NIV
ENGLISH > Marriage and the Vine
ENGLISH > Marriage and the Vine
In John 15, Jesus draws a living picture of divine partnership: the Father as the Gardener and Himself as the Vine, intertwined in perfect unity to bring life, health, and fruitfulness to every branch. This same rhythm of love and intentional care can illuminate the calling of marriage when God stands at its center. Just as the Father and the Son labor together for the flourishing of the Church, husband and wife are invited into a sacred marriage partnership—Christ as the life-giving source—where each pours themselves into the growth and thriving of the other.
Through my own journey as a husband, two passages have become beacons of God’s design for this shared life: Ephesians 5:25–29, illuminating the husband’s call, and Proverbs 31:10–31, revealing the wife’s role. While God Himself works in us “both to will and to work for his good pleasure” (Philippians 2:13 ESV), one of His most tender instruments for our growth and transformation is a loving, Spirit-led spouse who seeks the flourishing of the other.
These passages speak not only to divine truth but also to the patterns of the human heart. Historically and culturally, men and women bring certain longings into marriage—needs they hope to have met by their spouse—which are even reflected in popular culture. Women tend to look for a man who will love her, take care of her, affirm her, support her, and protect her. Men tend to look for a woman who will respect him, value what he offers, work alongside him for the good of him and the family, help him thrive in life, and create a safe and peaceful environment for him to come home to. When these longings are met in love and grace, they cultivate trust, connection, and joy. In this way, Scripture offers guidance on how each partner can nurture, bless, and help the other bear the fullness of life God intends.
The Husband’s Call (Ephesians 5:25–29)
25 Husbands, love your wives, as Christ loved the church and gave himself up for her, 26 that he might sanctify her, having cleansed her by the washing of water with the word, 27 so that he might present the church to himself in splendor, without spot or wrinkle or any such thing, that she might be holy and without blemish. 28 In the same way husbands should love their wives as their own bodies. He who loves his wife loves himself. 29 For no one ever hated his own flesh, but nourishes and cherishes it, just as Christ does the church.The Husband’s Call (Ephesians 5:25–29)
Love her sacrificially — give of yourself for her good, as Christ gave Himself for the Church. “Husbands, love your wives, just as Christ loved the church and gave himself up for her.” (Other Bible verses: John 15:13 & Philippians 2:3)
Nourish and cherish her — provide care, tenderness, and attention to her needs. “...In the same way husbands should love their wives as their own bodies. He who loves his wife loves himself. For no one ever hated his own flesh, but nourishes and cherishes it, just as Christ does the church.” (Other Bible verses: 1 Peter 3:7 & Romans 12:10)
Speak life-giving truth to her — use your words, rooted in your committed love and in God's Word, to build her faith, peace, and joy, drawing her closer to God. “To make her holy, cleansing her by the washing with water through the word.” (Other Bible verses: Proverbs 18:21 & Ephesians 4:29)
Encourage her flourishing — support her growth, joy, and Christlike maturity with intentional actions. “Present her to himself as a radiant church, without stain or wrinkle or any other blemish.” (Other Bible verses: Hebrews 10:24, 1 Thessalonians 5:11 & 1 Thessalonians 5:14)
Protect and provide for her — create an environment where she feels safe, valued, and secure in your love. "gave himself up for her." &“He who loves his wife loves himself.” Other Bible verses: Ecclesiastes 4:9-10, Proverbs 12:10 & 1 Timothy 5:8)
The Wife’s Call (Proverbs 31:10–31)
10 A wife of noble character who can find? She is worth far more than rubies. 11 Her husband has full confidence in her and lacks nothing of value. 12 She brings him good, not harm, all the days of her life. 13 She selects wool and flax and works with eager hands. 14 She is like the merchant ships, bringing her food from afar. 15 She gets up while it is still night; she provides food for her family and portions for her female servants. 16 She considers a field and buys it; out of her earnings she plants a vineyard. 17 She sets about her work vigorously; her arms are strong for her tasks. 18 She sees that her trading is profitable, and her lamp does not go out at night. 19 In her hand she holds the distaff and grasps the spindle with her fingers. 20 She opens her arms to the poor and extends her hands to the needy. 21 When it snows, she has no fear for her household; for all of them are clothed in scarlet. 22 She makes coverings for her bed; she is clothed in fine linen and purple. 23 Her husband is respected at the city gate, where he takes his seat among the elders of the land. 24 She makes linen garments and sells them, and supplies the merchants with sashes. 25 She is clothed with strength and dignity; she can laugh at the days to come. 26 She speaks with wisdom, and faithful instruction is on her tongue. 27 She watches over the affairs of her household and does not eat the bread of idleness. 28 Her children arise and call her blessed; her husband also, and he praises her: 29 “Many women do noble things, but you surpass them all.” 30 Charm is deceptive, and beauty is fleeting; but a woman who fears the Lord is to be praised. 31 Honor her for all that her hands have done, and let her works bring her praise at the city gate.The Wife’s Call (Proverbs 31:10–31)
Honor and respect him — speak well of him both privately and publicly, affirming his role and worth. “She speaks with wisdom, and faithful instruction is on her tongue. " (Other Bible verses: Ephesians 5:22, Proverbs 15:1, Colossians 3:18, Ephesians 4:32 & Ephesians 5:33b)
Support and believe in him — express confidence in his ability to lead, provide, and protect. “Her husband has full confidence in her and lacks nothing of value.” (Other Bible verses: Genesis 2:18, Proverbs 14:1, Hebrews 3:13 & Proverbs 19:14b)
Admire and affirm him — recognize and celebrate his strengths, accomplishments, and character. “She brings him good, not harm, all the days of her life.” (Other Bible verses: Proverbs 18:21, 1 Thessalonians 5:11, Romans 12:10 & Proverbs 16:24)
Be industrious and fruitful for him and the family — use your skills and talents to bless your family and others. “She sets about her work vigorously; her arms are strong for her tasks.” (Other Bible verses: Philippians 2:4, Proverbs 31:13, Proverbs 31:20 & Colossians 3:23)
Cultivate his thriving — nurture his confidence, joy, and walk with God through prayer and encouragement. “She watches over the affairs of her household and does not eat the bread of idleness.” (Other Bible verses: 1 Thessalonians 4:18, Galatians 6:9 & Galatians 6:2)
Provide him peace and refuge — be a safe, welcoming presence where he feels rested and free from judgment. “She is clothed with strength and dignity; she can laugh at the days to come.” (Other Bible verses: Proverbs 21:9 & Proverbs 15:1)
Though the callings God gives husbands and wives may share some similarities, He entrusts each with distinct, sacred responsibilities. When both embrace this vision, marriage becomes a carefully tended garden—an intentional, living space where each spouse nourishes and cultivates the other’s heart, mind, and spirit. Growth here is never accidental. Like a devoted gardener shaping a treasured vine, each partner moves with care, purpose, and foresight, nurturing daily so that together they flourish, thrive, and bear fruit that endures. In this way, the same rhythm of love, partnership, and life-giving care Jesus revealed in John 15 is made real in marriage, reflecting God’s design for a shared life that blooms with joy, trust, and enduring life.
“Yo soy la vid verdadera, y mi Padre es el labrador. Él corta de mí toda rama que no produce fruto y poda las ramas que sí dan fruto, para que den aún más." - Juan 15:1-2 NVI
ESPAÑOL > Matrimonio y la Vid
ESPAÑOL > Matrimonio y la Vid
En Juan 15, Jesús dibuja una imagen viva de la asociación divina: el Padre como el Jardinero o Labrador y Él mismo como la Vid, unidos en perfecta armonía para dar vida, salud y fruto a cada rama. Este mismo ritmo de amor y cuidado intencional puede iluminar el llamado del matrimonio cuando Dios está en el centro. Así como el Padre y el Hijo trabajan juntos para el florecimiento de la Iglesia, el esposo y la esposa están invitados a una sagrada sociedad matrimonial, con Cristo como la fuente de vida, donde cada uno se entrega al crecimiento y bienestar del otro.
En mi propia experiencia como esposo, dos pasajes se han convertido en faros del diseño de Dios para esta vida compartida: Efesios 5:25–29, que ilumina el llamado del esposo, y Proverbios 31:10–31, que revela el rol de la esposa. Aunque Dios mismo obra en nosotros “para querer y para hacer según su buena voluntad” (Filipenses 2:13), uno de Sus instrumentos más tiernos para nuestro crecimiento y transformación es un cónyuge amoroso, guiado por el Espíritu, que busca el florecimiento del otro.
Estos pasajes hablan no solo de la verdad divina, sino también de los patrones del corazón humano. Histórica y culturalmente, los hombres y las mujeres llegan al matrimonio con ciertos anhelos—necesidades que esperan que su cónyuge satisfaga—y que incluso se reflejan en la cultura popular. Las mujeres suelen buscar a un hombre que las ame, las cuide, las afirme, las apoye y las proteja. Los hombres suelen buscar a una mujer que los respete, valore lo que ofrecen, trabaje a su lado para el bienestar propio y de la familia, los ayude a prosperar en la vida y cree un ambiente seguro y pacífico al que puedan regresar. Cuando estos anhelos se satisfacen con amor y gracia, se cultiva la confianza, la conexión y la alegría. De esta manera, la Escritura ofrece orientación sobre cómo cada pareja puede cuidar, bendecir y ayudar al otro a alcanzar la plenitud de vida que Dios desea.
El Llamado del Esposo (Efesios 5:25–29)
25 Maridos, amad a vuestras mujeres, así como Cristo amó a la iglesia y se entregó a sí mismo por ella, 26 para santificarla, habiéndola purificado en el lavamiento del agua por la palabra, 27 a fin de presentársela a sí mismo, una iglesia gloriosa, que no tuviera mancha ni arruga ni cosa semejante, sino que fuera santa y sin mancha. 28 Así también los maridos deben amar a sus mujeres como a sus mismos cuerpos. El que ama a su mujer, a sí mismo se ama, 29 pues nadie odió jamás a su propio cuerpo, sino que lo sustenta y lo cuida, como también Cristo a la iglesia.El Llamado del Esposo (Efesios 5:25–29)
Ámala con sacrificio — entrégate por el bien de tu esposa, así como Cristo se entregó por la Iglesia. “Maridos, amad a vuestras mujeres, así como Cristo amó a la iglesia y se entregó a sí mismo por ella.” (Otros textos bíblicos: Juan 15:13 & Filipenses 2:3)
Susténtala y cuídala con ternura — dale atención, ternura y cuidado en sus necesidades. “Así también los maridos deben amar a sus mujeres como a sus mismos cuerpos. El que ama a su mujer, a sí mismo se ama, pues nadie odió jamás a su propio cuerpo, sino que lo sustenta y lo cuida, como también Cristo a la iglesia.” (Otros textos bíblicos: 1 Pedro 3:7 & Romanos 12:10)
Háblale palabras que den vida — usa tus palabras, enraizadas en tu amor fiel y en la Palabra de Dios, para fortalecer su fe, paz y alegría, acercándola más a Dios. “Para santificarla, habiéndola purificado en el lavamiento del agua por la palabra.” (Otros textos bíblicos: Proverbios 18:21 & Efesios 4:29)
Fomenta su florecimiento — apoya su crecimiento, su gozo y su madurez en Cristo con acciones intencionales. “a fin de presentársela a sí mismo, una iglesia gloriosa, que no tuviera mancha ni arruga ni cosa semejante, sino que fuera santa y sin mancha.” (Otros textos bíblicos: Hebreos 10:24, 1 Tesalonicenses 5:11 & 1 Tesalonicenses 5:14)
Protégela y provéele — crea un ambiente donde ella se sienta segura, valorada y confiada en tu amor. “El que ama a su mujer, a sí mismo se ama.” (Otros textos bíblicos: Eclesiastés 4:9-10, Proverbios 12:10 & 1 Timoteo 5:8)
El Llamado de la Esposa (Proverbios 31:10–31)
10 ¿Quién podrá encontrar una esposa virtuosa y capaz? Es más preciosa que los rubíes. 11 Su marido puede confiar en ella, y ella le enriquecerá en gran manera la vida. 12 Esa mujer le hace bien y no mal, todos los días de su vida. 13 Ella encuentra lana y lino y laboriosamente los hila con sus manos. 14 Es como un barco mercante que trae su alimento de lejos. 15 Se levanta de madrugada y prepara el desayuno para su familia y planifica las labores de sus criadas. 16 Va a inspeccionar un campo y lo compra; con sus ganancias planta un viñedo. 17 Ella es fuerte y llena de energía y es muy trabajadora. 18 Se asegura de que sus negocios tengan ganancias; su lámpara está encendida hasta altas horas de la noche. 19 Tiene sus manos ocupadas en el hilado; con sus dedos tuerce el hilo. 20 Tiende la mano al pobre y abre sus brazos al necesitado. 21 Cuando llega el invierno, no teme por su familia, porque todos tienen ropas abrigadas. 22 Ella hace sus propias colchas. Se viste con túnicas de lino de alta calidad y vestiduras de color púrpura. 23 Su esposo es bien conocido en las puertas de la ciudad, donde se sienta junto con los otros líderes del pueblo. 24 Confecciona vestimentas de lino con cintos y fajas para vender a los comerciantes. 25 Está vestida de fortaleza y dignidad, y se ríe sin temor al futuro. 26 Cuando habla, sus palabras son sabias, y da órdenes con bondad. 27 Está atenta a todo lo que ocurre en su hogar, y no sufre las consecuencias de la pereza. 28 Sus hijos se levantan y la bendicen. Su marido la alaba: 29 Hay muchas mujeres virtuosas y capaces en el mundo, ¡pero tú las superas a todas! 30 El encanto es engañoso, y la belleza no perdura, pero la mujer que teme al Señor será sumamente alabada. 31 Recompénsenla por todo lo que ha hecho. Que sus obras declaren en público su alabanza.El Llamado de la Esposa (Proverbios 31:10–31)
Hónralo y respétalo — habla bien de tu esposo en privado y en público, afirmando su valor y su rol. "Su esposo es bien conocido en las puertas de la ciudad." (Otros textos bíblicos: Efesions 5:22, Proverbios 15:1, Colosenses 3:18, Efesions 4:32 y Efesios 5:33b)
Apóyalo y cree en él — demuestra confianza en su capacidad de guiar, proveer y proteger. "Su marido puede confiar en ella, y ella le enriquecerá en gran manera la vida." (Otros textos bíblicos: Genesis 2:18, Proverbios 14:1, Hebreos 3:13 y Proverbios 19:14b)
Admíralo y valóralo — reconoce y celebra sus fortalezas, logros y carácter. "Esa mujer le hace bien y no mal, todos los días de su vida." (Otros textos bíblicos: Proverbios 18:21, 1 Tesalonicenses 5:11, Romanos 12:10 y Proverbios 16:24)
Sé trabajadora y fructífera para él y la familia — usa tus dones y talentos para bendecir a tu familia y a otros. "Ella es fuerte y llena de energía y es muy trabajadora." (Otros textos bíblicos: Philippians 2:4, Proverbios 31:13, Proverbios 31:20 y Colosenses 3:23)
Cultívalo y edifícalo — Cultiva y alimenta su confianza, su crecimiento, su gozo y su caminar con Dios mediante oración y ánimo. "Está atenta a todo lo que ocurre en su hogar, y no sufre las consecuencias de la pereza." (Otros textos bíblicos: 1 Tesalonicenses 4:18, Gálatas 6:9 y Gálatas 6:2)
Provéele paz y refugio — sé una presencia segura y acogedora donde él descanse y se sienta libre de juicio. "Está vestida de fortaleza y dignidad, y se ríe sin temor al futuro." (Otros textos bíblicos: Proverbios 21:9 y Proverbios 15:1)
Aunque los llamados que Dios da a esposos y esposas puedan compartir algunas similitudes, Él confía a cada uno responsabilidades distintas y sagradas. Cuando ambos abrazan esta visión, el matrimonio se convierte en un jardín cuidadosamente cultivado: un espacio vivo e intencional donde cada cónyuge nutre y cultiva el corazón, la mente y el espíritu del otro. El crecimiento en este jardín nunca es accidental. Como un jardinero dedicado que moldea una vid preciosa, cada pareja actúa con cuidado, propósito y previsión, cultivando diariamente para que juntos florezcan, prosperen y den fruto que perdure. De esta manera, el mismo ritmo de amor, compañerismo y cuidado que da vida, que Jesús reveló en Juan 15, se hace real en el matrimonio, reflejando el diseño de Dios para una vida compartida que florece en alegría, confianza y vida duradera.
VIDEO
VIDEO
ENGLISH > Below is a worship song that beautifully invites the Lord to enter into the tending and cultivating of the garden of our lives. I love how this song can also serve as a meditative invitation for God to work through our spouses, guiding and nurturing us toward growth and flourishing. > SONG: Tend as performed by Joel Figueroa
ESPAÑOL > A continuación, comparto una canción de adoración que invita hermosamente al Señor a entrar en el cuidado y cultivo del jardín de nuestra vida. Me gusta cómo esta canción también puede servir como una invitación meditativa para que Dios obre a través de nuestros cónyuges, guiándonos y nutriéndonos para nuestro crecimiento y florecimiento. > CANCIÓN: Tend interpretada por Aleen Aldas
Page updated
Report abuse